Jennifer Coolidge Says ‘American Pie’ Role Helped Out Her Love Life: ‘I Got A Lot Of Sexual Action’