Britney Spears and Sam Asghari Have Fun-Filled Day With Her Sons